Um dia, Aurora vai começar a fazer perguntas. Como vocês começaram a namorar? Como era mesmo aquele apartamento em que eu nasci? Mais cedo ou mais tarde, quase todo mundo começa a achar o ado um lugar interessante para se visitar de vez em quando. As memórias que nos são transmitidas nos situam na História. Em troca, oferecemos a quem nos recebe uma extensão simbólica no futuro – a versão humana da ideia de eternidade.

Em 1º de janeiro de 2101, primeiro dia do século 22, Aurora terá 81 anos. Há bons motivos para imaginar que até lá a medicina terá prolongado em algumas décadas a expectativa de vida da nossa espécie. Que façam bom uso dessa prorrogação. Ocupando o planeta sem esquecer do futuro. Ocupando o presente sem esquecer do ado.